『後漢書列女傳』引註『劉昭幼童傳』、有一次蔡邕彈琴斷弦, 文姬不管是哪根弦斷了都能準確聽出。
『法書要錄』・『書斷』・『墨池編』、女琰甚賢明，亦工書。
『黃山谷集』、蔡琰胡笳引自書十八章，極可觀。
『三字経』、蔡文姬，能辨琴，謝道韞，能詠吟。彼女子，且聰敏，爾男子，當自警。

『法書要録』「宋羊欣采能書人名」−「傳授筆法人名」
蔡邕授于神人而傳之崔瑗及女文姬，文姬傳之鐘繇，鐘繇傳之衛夫人，衛夫人傳之王羲之，王羲之傳王獻之，王獻之傳之外甥羊欣，羊欣傳之王僧虔，王僧虔傳之蕭子雲，蕭子雲傳之僧智永，智永傳之虞世南，世南傳之歐陽詢，詢傳之陸柬之，柬之傳之姪彥遠傳之張旭，旭傳之李陽冰，陽冰傳徐浩顏真卿、鄔彤、韋玩、崔邈。凡二十有三人文傳終於此矣。

『墨池編』「古今伝授筆法」
蔡邕得神人，傳女文姬，文姬傳之鐘繇，鐘繇傳衛夫人，衛夫人傳（王）羲之，羲之傳（王）獻之，獻之傳羊欣，羊欣傳王僧虔，僧虔傳蕭子雲，子雲傳僧智永，智永傳虞世南，世南傳歐陽詢，歐陽詢傳張旭，張旭傳李陽冰，陽冰傳徐浩，徐浩傳顏真卿，真卿傳鄔彤，鄔彤傳韋玩，韋玩傳崔邈。

『藝文類聚』
『蔡琰別傳』曰：琰，字文姬。蔡邕之女。年六歳，夜鼓琴。弦斷，琰曰：「第二弦。」邕故斷一弦，而問之。琰曰：「第四弦。」邕曰：「偶得之矣。」琰曰：「呉札觀化，知興亡之國。師曠吹律，識南風之不競。由此觀之。何足不知。」

『樂府詩集』
唐劉商『胡笳曲序』曰：蔡文姬善琴，能為「離鸞別鶴之操」。胡虜犯中原，為胡人所掠，入番為王后，王甚重之。武帝與邕有舊，敕大將軍贖以歸漢。胡人思慕文姬，乃卷蘆葉為吹笳，奏哀怨之音。後董生以琴寫胡笳聲為十八拍，今之『胡笳弄』是也。
『琴集』曰：大胡笳十八拍，小胡笳十九拍，並蔡琰作。
按蔡翼『琴曲』有大小胡笳十八拍。沈遼集世名流家聲小胡笳，又有契聲一拍，共十九拍，謂之祝家聲。祝氏不詳何代人，李良輔『廣陵止息譜序』曰，契者，明會合之至理，殷勤之餘也。李肇『國史補』曰，唐有董庭蘭，善沈聲、祝聲，蓋大小胡笳雲。

『楚辭後語』
「悲憤詩第十九」　
晁氏曰，悲憤詩者，漢中郎蔡邕女，蔡琰之所作也。嫁爲衛仲道妻。遭亂爲胡騎所獲，没於南匈奴左賢王者十二年，爲生二子。曹操素善邕，痛其無後，以金璧重路贖之，而重歸於董祀。琰自傷失節，而不能忘其二子，爲作此辭。

「胡笳第二十」
胡茄者，蔡琰之所作也。東漢文士有意，於騒者多矣。不錄而獨取者，以爲雖不規規，於楚語，而其哀怨發中，不能自已之言要，爲賢於不病，而伸吟者也。范史乃棄不錄，而獨載其悲憤二詩，二詩詞意淺促，非此詞比眉山蘇公已辯其妄矣。蔚宗文下，固有不詧歸來子祖屈，而宗蘇亦未聞此何邪琰失身，胡虜不能死，義固無可言，然猶能知其可恥，則與楊雄反騒之意，又有�鞦瘁B今錄此詞，非恕琰也。亦以甚雄之惡云爾。